The perfect shirt for fans of That One Audition